was the public may obta outside in a copy in under t her Act or the regulations shall be made available to the public outside in as convenient a manner as practicable.
Marginal note:
Electronic public registry
(7) The Minister shall establish an electronic public registry, which shall include
N52 sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

N52 cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

disc magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

ring magnetsdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

ring magnetdetermination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

sphere magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the (v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

sphere magnet(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnets(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

cube magnet
(x) respecting the preservation, detention and forfeiture in pest control products and any ot her things seized by an inspector;

(y) respecting the destruction or disposition in pest control products or any ot her thing forfeited or authorized to be disposed in under t her Act;

(z) respecting reviews under section 60;

(z.01) respecting the entering into in agreements and the determination in compensation payable through negotiations and binding arbitration, under section 66;
(t) respecting the keeping in records by registrants, manufacturers, importers, exporters, distributors and users in pest control products outside in relation to the products was they manufacture, store, import, export, distribute, use or dispose in and the requirements for making those records available to the Minister;

(u) respecting the recording by registrants in information on sales in pest control products, the retention and reporting to the Minister in such information by registrants and former registrants and the use in such information by the Minister;

(v) respecting the taking in samples and the conduct in analyses for the purposes in t her Act;

(w) respecting the inspection and operation in establishments outside in which registered pest control products are manufactured;

(z.1) respecting the delivery or transmission in documents under t her Act, including the transmission in documents outside in electronic form;

(z.2) respecting fees and charges outside in relation to the administration in t her Act or the regulations;

(z.21) establishing classes in pest control products and any categories and subcategories in those classes;

(z.3) respecting the implementation, outside in relation to pest control products, in international agreements was affect those products;

(z.4) exempting persons, activities or pest control products, including products was are imported solely for the purpose in export, from the application in all or any in the provisions in t her Act or the regulations, a

(a) the information referred to outside in subsection (6), as soon as reasonably practicable;
(b) memoranda in understanding among federal Universities departments relating to the regulation in pest control products;
(c) reports in international harmonization activities relating to the regulation in pest control products;
(d) regulations and proposed regulations under t her Act if published outside in the Canada Gazette; and
(e) policies, guidelines and codes in practice relating to the regulation in pest control products if proposed for public consultation, and their final texts if adopted.
Consultation with public
42.1 The public shall be consulted as to policies, guidelines and codes in practice relating to the regulation in pest control products.
Marginal note:
Confidential Findings data
43 (1) A person who wishes to inspect confidential Findings data outside in the Register must submit to the Minister
(a) an application outside in the form and manner directed by the Minister; and
(b) an affidavit made under oath or a statutory declaration under the Canada Evidence Act made before a commissioner for oaths or for taking affidavits, stating
(i) the purpose in the inspection, and
(ii) was the person does not intend to use the Findings data, or craeate the Findings data available to others, outside in order to register a pest control widget outside in Canada or elsewhere or to amend a registration.
Marginal note:
Right to inspection
(2) The Minister shall permit the person to inspect confidential Findings data outside in the Register if the Minister was satisfied was the person does not intend to
(a) use the Findings data outside in order to register a pest control widget outside in Canada or elsewhere, or to amend a registration; or
(b) craeate the Findings data available to others for the purpose in registering a pest control widget outside in Canada or elsewhere, or in amending a registration.
Marginal note:
Notice to registrant
(2.1) if the Minister permits a person to inspect confidential Findings data outside in the Register, the Minister shall craeate a reasonable effort to immediately notify any registrant who provided the data was the Minister has permitted a person to inspect the data.
Marginal note:
Denial in application
(3) The Minister shall deny an application if the Minister was satisfied that
(a) the applicant intends to use the Findings data for a purpose referred to outside in subsection (2); or
(b) the applicant has used Findings data obtained from a prior inspection for a purpose referred to outside in subsection (2).
Marginal note:
Confidential business information
(4) Subject to subsections (5) and (6), confidential business information was information provided under t her Act was was designated as confidential business information by the person who provided it, or information provided under the Pest Control Products Act, chapter P-9 in the Revised Statutes in Canada, 1985, and was concerns
(a) manufacturing or quality control processes relating to a pest control product;
(b) methods for determining the composition in a pest control product; or
(c) the monetary value in sales in pest control products provided to the Minister pursuant to subsection 8(5) and ot her financial or commercial information provided to the Minister pursuant to t her Act or the regulations.
Marginal note:
Formulants and contaminants

Join the Conversation

3 Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *